最新改定日:2016年7月12日
Deckers Outdoor Corporation、及びそのグローバル子会社であるDeckers Consumer Direct Corp、Deckers Asia Pacific Limited、Deckers Asia Pacific Retail Limited、Deckers UK Ltd、Deckers Europe Ltd、Deckers Japan GK、Deckers France SAS、Deckers Benelux BV、Deckers; Deckers(北京)Trading Co., Ltd、Deckers Footwear (上海) Co.’Ltd.(以下「当社」または「デッカーズ」という)は、UGG®、Teva®、Sanuk®、Ahnu®、Koolaburra®(中華人民共和国ではKoolaburra®の取扱がありません)、及びHOKA®各ブランドにおける電子商取引の管理・運営を行っております。当社のビジネスは絶えず変動するため、随時当ウェブサイトで最新情報をご確認ください。
お客様の当ウェブサイトの利用においては、当利用規約及び当社の個人情報保護に関する方針(プライバシーポリシー)、及び当社のCookieに関する方針(クッキーポリシー)への遵守が義務付けられております。当利用規約は随時変更されますので、定期的にご確認ください。当利用規約またはいかなる改訂にも同意できない場合は、当ウェブサイトの利用を直ちに中止してください。また、当利用規約は当ウェブサイトの利用に対して適用されるものであり、当ウェブサイトを通じて購入した製品に対して適用されるものではありません。
当社は、予告なしに当ウェブサイトを閉鎖または修正する権利を保持します。当社は、当ウェブサイトがいかなる理由で利用不可となっても一切の責任を負いません。当社は随時、当ウェブサイトの一部または全部へのアクセスを制限する場合があります。当社は、予告なしにいつでもお客様の当ウェブサイトへのアクセスを中断、制限または終了させる権利を保持します。
お客様は当ウェブサイトを利用することにおいて、当ウェブサイトの利用に起因または関連するあらゆる紛争や申立て(総称して「本紛争」という)は、拘束力のある仲裁を介して本紛争を仲裁することに同意するものとします。それにより、裁判で審理を行う権利を含めた、重要な権利等を放棄するものとします。当利用規約またはいかなる改訂にも同意できない場合は、当ウェブサイトの利用を直ちに中止してください。
知的財産権、著作権及び商標
当ウェブサイトにおけるすべてのテキスト、グラフィックス、ロゴ、ボタンアイコン、画像、オーディオクリップ、動画、ソフトウェア、ダウンロードしたファイル及びその他のコンテンツは、デッカーズの所有物であり、米国著作権法及び国際著作権法などで保護されております。デッカーズの著作権、商標またはトレードドレスを、当社の書面による許諾を得ずに使用することは禁じられております。これらは、当社の社名やロゴ、デッカーズの製品、またはサービス及びプログラムで使用されるその他のグラフィックス、ロゴ、ページヘッダー、ボタンアイコン、スクリプト及びサービス名を含みます。当ウェブサイト上におけるこれらの素材を使用する場合は、個人的な使用もしくは非営利目的の理由によるサイトページのコピー及び印刷に限定されます(例:注文確認ページの印刷または商品の注文や買い物に関連するその他の目的)。デッカーズの明示的な書面による許諾なしに、当ウェブサイト上のコンテンツをあらゆる他の目的で使用すること(リンクを張ることやフレーミングも含む)は固く禁じられております。
当社ウェブサイト上のブログ等へのコメント投稿
デッカーズは、当社の製品をお客様に知って頂くため、そしてお客様から頂いたコメントを当社及びその他のユーザーと共有できるようにするため、ブログ等を提供しております。当社はコメントがブログ等に掲載される前にそれらを確認していないため、かかるコンテンツに対する責任は負いません。ただし、必要であると判断した場合や不適切または違法なコンテンツ投稿に関する通知を受けた場合は、掲載されたコメント等を編集または削除することがあります。コメントの投稿は簡単です。ウェブサイトへの登録は必要ありません。お客様の氏名と有効な電子メールアドレスを入力するのみです。当社はお客様にブログ等の機能を活用して頂くことを積極的に推奨しておりますが、ユーザーによりそのブログ等へ投稿されたコメントの内容を必ずしも支持するものではありません。当社はブログ等を可能な限りお客様にとって身近なものとして取り扱って頂くことを希望しますが、コメントを投稿される際には守って頂きたいいくつかのガイドラインがあります。
避けるべきもの:
  • 攻撃的、中傷的、名誉毀損、わいせつ的、有害、嫌がらせ、著作権侵害、威圧的、脅迫的、不愉快、虐待的、下品、淫ら、ポルノ、不敬、性的に露骨、または性的/人種的/文化的/民族的に不快だと受け取られる言語
  • 電子メールアドレス、住所、インスタントメッセンジャー等のスクリーンネームまたは電話番号などの個人を特定できる情報
  • 製品またはサービスを勧誘する広告または商用コンテンツ
  • 迷惑メール、チェーンレター、スパム
  • 偽装した情報(お客様の個人情報など)
  • 虚偽の、誤解を招く、不正確な、詐欺的な、または欺瞞的なコンテンツ
  • 各国の法令、州法、連邦法または国際法に違反する情報
  • ウィルス
  • 他のユーザーからパスワードまたはアカウント/個人情報の取得を目的とした内容
当ウェブサイトを使用するに当たり、お客様は次のことに同意します。
  • 当ウェブサイトを、犯罪活動の誘発、斡旋、実行をもたらす可能性がある、または何らかの事業、製品、サービスを奨励する可能性があるいかなる手段においても使用しないこと。
  • 腐敗的、脅迫的、または攻撃的な言葉(中傷的、名誉毀損、人種差別、性差別、年齢差別、同性愛差別、または性的に露骨な言葉を含むがそれらに限定されない)を使用しないこと。
  • 違法的、著作権侵害、広告要素のある、わいせつ的、または攻撃的な内容を配信したり、ウィルス、トロイの木馬、その他の有害なプログラムを含むファイルを転送しないこと。
  • 当ウェブサイトを個人的な使用以外の目的で使用しないこと。
禁止事項
当社は、お客様が以下の各号の何れかに該当する場合、サービスの利用停止、その他当社が適当と考える措置を講ずることができるものとします。
  • 過去に当社の提供する何らかのサービスに関して、正当な理由なく、料金等の支払債務の履行遅延、長期間に亘る商品等の受取り不能、繰り返しのキャンセル・受取辞退及び返品、その他の債務不履行があったことが判明した場合。
  • 当ウェブサイトでお客様が商品を購入する際、入力内容(「お届け先住所」、「請求先住所」、クレジットカードなど)に虚偽の事項が含まれていることが判明した場合。
  • その他当社が定める規約(本規約を含みますが、これに限りません)の規定に違反した場合。
誤記及び不正確な記述
当社はお客様に対し、完全で最新の情報を正確に提供することを第一に考えておりますが、当ウェブサイトには、人的または技術的エラーによる誤字、誤り、遺漏等のある内容が含まれている場合があります。かかる内容には、不完全または過去の時点での価格、在庫、原材料に関する情報が含まれている場合があります。デッカーズは、注文後であってもかかる情報を修正する権利を保持します。当社は随時、予告なしに情報を変更または更新することがあります。つきましては、こうした誤記や不正確な記述よりお客様にご迷惑をおかけする可能性があることを予めお詫び申し上げます。
ウェブサイトへのアクセスとコンテンツ
当ウェブサイト及びそのコンテンツへのアクセスは、システム障害、必要とされる保守または修正作業、あるいは当社の制御が及ばない不可抗力等の理由により、予告なしに一時的に停止される場合があります。当社はウェブサイト上で紹介する商品をできる限り実物と同じように表示するべく最善の努力をしております。しかし、当社が使用する色により、もしくはお客様のコンピューターモニターのカラー表示の性能やと使用されているディスプレーにより、実際に画面に表示される色が少なからず影響を受ける場合があります。デッカーズは、お客様のモニターの性能に関して一切の責任を負わず、また、お客様のモニターに表示される商品の色、素材感や細部が正しく表示されていること、つまり実際の製品と同じであるという保証は致しません。
守秘義務
当社は、商品を注文する際にお客様から提供される情報を除き、当ウェブサイトを通して、いかなる秘密情報もしくは専有情報を取得することはありません(詳細は個人情報保護に関する方針(プライバシーポリシー)をご参照ください)。こうした機密情報を当社へ提供した場合、お客様は、当社から報酬を受けることなく、当社が何らかの方法でかかる情報を使用することを正式に認めたことになります。当社はお客様の氏名を、法令による要求またはお客様による使用許可がある場合を除き、お客様へサービスを提供すること以外で使用することはありません。
未成年者
デッカーズは18歳未満の未成年者には製品を販売しておりません。子供向けの製品は大人に販売しております。お客様が18歳未満である場合は、保護者もしくは後見人の方に相談をした上で当ウェブサイトの閲覧を続けてください。製品の購入においては、18歳未満のお客様の代わりに保護者の方が注文をしなければなりません。
個人情報保護に関する方針(プライバシーポリシー)
お客様の個人データ及びお客様のプライバシーに関わるその他の情報の取り扱いに関する重要事項が掲載されている、当社の個人情報保護に関する方針(プライバシーポリシー)をご参照ください。
Cookieに関する方針
当社の各ウェブサイトにおけるCookieの使用に関する重要事項が掲載されている、当社のCookieに関する方針(クッキーポリシー)をご参照ください。
電子商取引の返品ポリシー及び手順
当ウェブサイトで購入した製品の返品に関する重要事項が記載されている、当社の電子商取引の返品ポリシー及び手順をご参照ください。
補償
お客様は、お客様の故意、過失、不正や不当行為等によるコンテンツの使用、ウェブサイトの使用、ウェブサイトもしくは他のウェブサイトユーザーに関わる行為、または当利用規約各種法令への違反や第三者の権利侵害に起因または関連する一切の請求、損失、債務、経費、損害、費用(弁護士費用を含むがそれに限定されない)から、デッカーズ、その役員、取締役、従業員、代理人、ライセンサー、サプライヤーを、補償、保護、免責することに同意します。
免責
デッカーズは、法律で認められている範囲内において、当ウェブサイト、そのコンテンツ、またはそれらを通じて得られる情報に関して、明示的または黙示的であるかに関わらず、一切の表明または保証を行わないものとし、それらの情報はありのまま提供されるものとします。法令によって許容される範囲内において、デッカーズ及び当社の取締役、役員、従業員、代理人、請負業者、後継者、譲受人は、お客様による当ウェブサイトもしくはリンク先の他サイトの使用に起因または関連するいかなる損害に対しても責任を負いません。かかる責任の制限は、利益への損害、事業中断、またはデータや情報の損失に加え、お客様や第三者が被る可能性のある直接的、間接的、派生的、特定的、懲罰的、またはその他の損害に対して、これらの損害の可能性を事前に通知されていたかどうかに関わらず、適用されます。
権利不放棄/分離条項
お客様が当利用規約に違反した場合にデッカーズがいかなる措置も講じなかったとしても、デッカーズがかかる措置を講じるための権利を放棄し続けるあるいは断念したと解釈されるべきではありません。デッカーズは引き続き、お客様が当利用規約に違反した場合には、いかなる状況においてもかかる権利を行使し救済措置を講ずる権限を有します。当利用規約のいずれかの箇所が、裁判所や規制当局により却下または無効であると判断された場合であっても、その他の条項は適用されます。
適用法令
お客様が当ウェブサイトにアクセスする場合、当利用規約およびお客様とデッカーズの間で発生する可能性のあるいかなる紛争においても、以下の法律に準拠すると同意するものとします。
  • 米国内のお客様:カリフォルニア州法が適用されます。
  • カナダ国内のお客様:カナダ国法が適用されます。
  • 英国内のお客様:英国法が適用されます。
  • 日本内のお客様:日本国法が適用されます。
  • 中国内のお客様:中華人民共和国(PRC)法が適用されます。
  • 香港内のお客様:香港法が適用されます。
  • イタリア国内のお客様:イタリア国法が適用されます。
  • ドイツ国内のお客様:ドイツ国法が適用されます。
  • オランダ国内のお客様:オランダ国法が適用されます。
  • フランス国内のお客様:フランス国法が適用されます。
  • 上記に規定されていない欧州外の国を所在地とするその他のお客様に関する特記事項:英国法が適用されます。
紛争
当社は、当利用規約に関する紛争を解決するために全力を尽くします。お客様は、当社ウェブサイトへのアクセスまたはそこで購入した製品に関連するあらゆる紛争(プライバシーに関する紛争も含まれるがそれに限定されない)が、以下の仲裁センターに付託されることに同意するものとします。また、かかる同意により、重要な権利等(裁判で審理を行う権利や裁判所で訴訟する行為を含むがそれらに限定されない)を放棄するものとします。
  • 米国内のお客様:当利用規約またはデッカーズのその他のポリシーに基づく仲裁は、米国仲裁協会の現行の規則によって行われるものとします。仲裁人の裁定は拘束力を有するものとし、管轄権を有する裁判所における判決として記録されます。適用法が許す最大の範囲で、当ウェブサイトまたはここでの製品購入に関する仲裁の何れも、それが集合仲裁手続きを通してであろうとなかろうと、他の当事者が関わる仲裁と併合することはできません。
  • EMEA内のお客様:当利用規約またはデッカーズのその他のポリシーに基づく仲裁は、欧州仲裁裁判所の内部規則に従って行われるものとします。仲裁人の裁定は拘束力を有するものとし、管轄権を有する裁判所における判決として記録されます。適用法が許す最大の範囲で、当ウェブサイトまたはここでの製品購入に関するいかなる仲裁も、それが集合仲裁手続きを通したものであるか否かに関わらず、他の当事者が関わる仲裁と併合することはできません。
  • APAC内のお客様:当利用規約またはデッカーズのその他のポリシーに基づく仲裁は、香港国際仲裁センター(HKIA)または日本商事仲裁協会(JCAA)の現行の規則によって行われるものとします。仲裁人の裁定は拘束力を有するものとし、管轄権を有する裁判所における判決として記録されます。適用法令によって許容される最大の範囲内において、当ウェブサイトまたは製品購入に関するいかなる仲裁も、それが集合仲裁手続きを通したものであるか否かに関わらず、他の当事者が関わる仲裁と併合することはできません。